It's a human sign
When things go wrong
When the scent of her lingers
And temptation's strong

Into the boundary
Of each married man
Sweet deceit comes callin'
And negativity lands

Cold, cold heart
Hardened by you
Some things look better, baby
Just passin' through
And it's no sacrifice
Just a simple word
It's two hearts living
In two separate worlds
But it's no sacrifice
No sacrifice
It's no sacrifice at all

Mutual misunderstandin'
After the fact
Sensitivity builds a prison
In the final act

We lose direction
No stone unturned
No tears to damn you
When jealousy burns

Cold, cold heart
Hardened by you
Some things look better, baby
Just passin' through
And it's no sacrifice
Just a simple word
It's two hearts living
In two separate worlds
But it's no sacrifice
No sacrifice
It's no sacrifice at all

Cold, cold heart
Hardened by you
Some things look better, baby
Just passin' through
And it's no sacrifice
Just a simple word
It's two hearts living
In two separate worlds
But it's no sacrifice
No sacrifice
It's no sacrifice at all

No sacrifice at all
No sacrifice at all
No sacrifice at all
No sacrifice at all


C'est un signe humain
Quand les choses vont mal
Quand son parfum s'attarde
Et la tentation est forte

Dans la limite
De chaque homme marié
Une douce tromperie vient appeler
Et la négativité atterrit

Coeur froid, froid
Durci par toi
Certaines choses semblent mieux, bébé
Juste de passage
Et ce n'est pas un sacrifice
Juste un simple mot
C'est deux coeurs qui vivent
Dans deux mondes séparés
Mais ce n'est pas un sacrifice
Aucun sacrifice
Ce n'est pas du tout un sacrifice

Incompréhension mutuelle
Après coup
La sensibilité construit une prison
Dans l'acte final

Nous perdons la direction
Aucune pierre non retournée
Pas de larmes pour te damner
Quand la jalousie brûle

Coeur froid, froid
Durci par toi
Certaines choses semblent mieux, bébé
Juste de passage
Et ce n'est pas un sacrifice
Juste un simple mot
C'est deux coeurs qui vivent
Dans deux mondes séparés
Mais ce n'est pas un sacrifice
Aucun sacrifice
Ce n'est pas du tout un sacrifice

Coeur froid, froid
Durci par toi
Certaines choses semblent mieux, bébé
Juste de passage
Et ce n'est pas un sacrifice
Juste un simple mot
C'est deux coeurs qui vivent
Dans deux mondes séparés
Mais ce n'est pas un sacrifice
Aucun sacrifice
Ce n'est pas du tout un sacrifice

Aucun sacrifice du tout
Aucun sacrifice du tout
Aucun sacrifice du tout
Aucun sacrifice du tout


Sacrifier les significations des chansons

50 commentaires

  • +7
    Commentaire général Je pense que cette chanson parle d'être tenté d'avoir une liaison - "quand l'odeur d'elle s'attarde et que la tentation est forte" et "dans les limites de chaque homme marié, une douce tromperie vient appeler". Le sacrifice est l'affaire et ce qui aurait pu arriver. Je pense qu'il dit que ce n'est vraiment pas un sacrifice parce que ce serait très dommageable et qu'il vaut mieux laisser - "quelque chose qui semble mieux juste de passage".
    En réalité, renoncer à l'affaire n'est pas un sacrifice car ce sont deux personnes (deux cœurs) vivant dans des mondes séparés, comme beaucoup d'autres personnes.
    aleosa le 16 février 2006 Lien
  • +3
    Commentaire général bien dit Oracle. J'interprète aussi cette chanson comme un manque d'engagement. cela ne signifie pas nécessairement qu'il y a une liaison en cours. l'amour est perdu parce que l'amour signifie que vous devez sacrifier votre ego pour l'autre personne.
    revolcisum le 25 novembre 2007 Lien
  • +3
    Commentaire général Commençons par regarder le nom de l'album : Sleeping with the past. Cette chanson parle d'un homme qui est marié, qui tombe sur son ancien amour / ancienne flamme. Maintenant l'odeur d'elle s'attarde (les souvenirs le remplissent). Il est tenté de faire quelque chose à propos de ses sentiments, mais a peur de sortir des limites de son mariage et de tomber dans la tentation/la douceur du fruit défendu.

    Il doit donc sacrifier ses sentiments pour faire ce qu'il faut. Puis il explore ce qui pourrait arriver s'il continuait -

    Cette chanson est assez similaire dans les émotions qu'elle fait remonter à "Some old lang syne" de Dan Fogelberg.

    L'interprétation d'O'Connor est encore plus émouvante, surtout la fin où elle répète - j'ai donné mon cœur - j'ai l'impression qu'elle parle d'un jeune amour, quand on donne vraiment son cœur........

    C'est ce que je pense alors que je traverse moi-même quelque chose de similaire.

    Je suis célibataire, mais elle est mariée maintenant.
    just_some_guy le 30 décembre 2007 Lien
  • +3
    Signification de la chanson C'est un signe humain
    Quand les choses tournent mal = Les choses ont mal tourné. C'est la nature humaine.

    Quand son parfum s'attarde
    Et la tentation est forte = Il est tenté de lui pardonner.

    Dans la limite
    de chaque homme marié = Mais aucun homme marié ne peut accepter que sa femme soit infidèle.

    Une douce tromperie vient appeler
    et la négativité atterrit = Elle a été infidèle.

    Coeur froid et froid
    endurci par toi = Son cœur est froid.

    Certaines choses semblent mieux, bébé
    juste de passage = Il sait qu'elle le regrette et que ça n'en valait pas la peine.

    Mais

    Divorcer/au revoir n'est pas un sacrifice, juste un simple mot. Il n'a plus de sentiments pour elle. Il y met fin.



    Incompréhension mutuelle
    Après le COMBAT = Ils se battent

    La sensibilité construit une prison
    Dans l'acte final = Ils s'isolent les uns des autres

    Nous perdons la direction
    Aucune pierre non retournée = Ils ne peuvent pas le faire fonctionner

    Pas de larmes pour te damner = Il ne pleure pas, même si
    Quand la jalousie brûle = la jalousie brûle

    Coeur froid et froid
    endurci par toi = Son cœur est froid.

    Certaines choses semblent mieux, bébé
    juste de passage = Il sait qu'elle le regrette et que ça n'en valait pas la peine, mais il n'y a plus rien à faire maintenant.

    Le divorce n'est pas un sacrifice, juste un simple mot.

    Ce sont deux coeurs qui vivent
    Dans deux mondes séparés

    Ce n'est pas du tout un scarific.
    morten1015 le 04 août 2016 Lien
  • +2
    Commentaire général Cette chanson parle d'un "sacrifice" qu'un couple marié "pense" faire, en se séparant/divorçant, - peut-être à cause d'une infidélité, ou ils ne sont plus d'accord, ou les choses ne sont plus pareilles entre eux. En étant loin l'un de l'autre, il n'y aurait plus de bagarres ou de disputes, mais en fait le sentiment profondément enraciné à l'intérieur d'eux deux, c'est la SOLITUDE (dans la vidéo que vous pouvez voir, le mari dort en serrant un oreiller et dansant avec sa petite fille , et on peut voir la femme assise dans un fauteuil lisant de vieilles lettres d'amour. Est-ce vraiment un sacrifice ?? Ou juste de l'orgueil, des malentendus entre 2 coeurs... celui qui porte ce sacrifice c'est l'enfant, finalement....
    planetvalerina le 18 septembre 2005 Lien
  • +2
    Commentaire général J'ai cette explication possible qui concorde avec certaines ci-dessous. Cette chanson implique un vrai couple marié. Une difficulté inexpliquée qu'il rencontre - peut-être des problèmes habituels dans le mariage - lui fait se remémorer un amour passé mais encore vivace qui à son moment l'a touché en lui faisant assez mal, assez pour le rendre jusqu'alors froid et difficile à craquer. Puis il se considère - il essaie de s'en convaincre - assez fort pour éviter la tentation, assez pour passer à côté d'elle sans être réellement attiré par elle (que cette attirance soit provoquée par elle ou non) ; en fait, il lui attribue cette froideur actuelle, c'est elle qui l'a en quelque sorte refroidi ; donc il pense que l'éviter n'implique pas vraiment un sacrifice, en fait, pense-t-il, comment cela pourrait-il être un sacrifice de l'éviter si en général les deux n'ont rien à voir (là encore, il essaie de se convaincre que elle ne reste plus en lui comme un sentiment fort). Cependant - et c'est le signe humain - malgré la force qu'il essaie de penser à lui-même, malgré le froid qu'il prétend être, la vérité est que sa présence est toujours forte, et soudain elle est trop forte pour la garder cachée devant sa femme. Ensuite, la femme et le mari sont confrontés à une lutte parce qu'elle découvre (« après coup » implique un sens de découverte) qu'il s'est efforcé de garder ce sentiment étranger non clos : elle découvre qu'il est en fait prisonnier de cet amour antérieur mais restant (cet est l'acte final, la réalité crue de sa condition d'être encore prisonnier de cet amour antérieur). Après cette reconnaissance, la relation n'est plus fermée - aucune pierre non retournée - est en difficulté, et, peu importe combien de larmes il éclate, elle ne sera pas émue, car la jalousie qu'elle ressent maintenant est tout simplement trop forte pour s'évanouir facilement. Et il n'y a rien qu'elle ou il aurait pu faire pour l'éviter. cela révèle l'humanité du signe d'être vaincu par des amours antérieures mais non enterrées.
    VICHIN le 09 avril 2008 Lien
  • +2
    Mon interprétation Je me suis longtemps demandé ce qu'est le seul mot - quand il dit "c'est".
    Aujourd'hui, j'ai décidé qu'il voulait probablement dire AMOUR, comme mot. Voici mon avis sur la chanson. Si vous n'êtes pas d'accord, j'espère que vous essaierez d'être gentil à ce sujet. Je ne crois pas que quiconque mérite d'être attaqué verbalement pour ses propres OPINIONS !)

    =====
    C'est un signe humain
    Quand les choses vont mal
    Quand son parfum s'attarde
    Et la tentation est forte

    Ses pensées sont attirées par une autre femme de sa vie. C'est peut-être juste qu'elle est très chaleureuse, gentille, dynamique et compatissante. Ou il se peut qu'il ait eu une liaison (Oh j'espère que non !)

    La probabilité est que son mariage est probablement difficile. Il manque probablement des éléments sains et heureux dans certains domaines très importants.

    Lorsqu'un mariage est sain et généralement heureux, un homme est moins susceptible de remarquer, ou du moins de suivre, une femme qui n'est pas sa femme, à moins qu'il ne soit émotionnellement ou physiquement insatisfait dans son mariage.

    =====
    Dans la limite
    De chaque homme marié
    Une douce tromperie vient appeler
    Et la négativité atterrit

    Je pense qu'un homme (ou une femme) doit être prudent car il y a toujours des gens que nous trouvons naturellement attirants. Les gens qui sont plus drôles, ou gentils, ou quels que soient les attributs que nous admirons, que notre conjoint peut posséder.

    La "négativité atterrit" lorsqu'il accorde trop d'attention ou qu'il est attiré par l'attraction.

    ===

    Coeur froid et froid
    DURCISSEMENT par toi
    Certaines choses semblent mieux bébé
    Je ne fais que passer

    Je pense que l'homme dit que la femme a contribué à refroidir son cœur et l'a fait se sentir plus dur, au lieu d'être plus tendre envers elle (comme il l'a ressenti lorsqu'ils se sont mariés pour la première fois).

    Je pense que "Certaines choses semblent mieux juste en passant" peut signifier que la vie n'est pas seulement ce que nous voyons superficiellement - la vie explore les profondeurs de l'amour - même si cet amour implique une certaine douleur.

    Les choses peuvent sembler meilleures superficiellement, parce que nous avons tous tendance à mettre « notre meilleur pied en avant » pour les autres, mais le meilleur côté que les autres voient n'est généralement pas toute notre réalité, car il ne montre pas nos défauts, nos lacunes ou nos faiblesses. .

    Et ce n'est pas un sacrifice
    Juste un simple mot
    C'est deux coeurs qui vivent
    Dans deux mondes séparés

    Maintenant, voici la partie délicate. Quel est le mot auquel il fait référence aussi. Le cas échéant (ce qui semble peu probable).

    Qu'est-ce que "pas de sacrifice" ? Le mot AMOUR est-il?
    Pourrait-il être lu comme ceci:

    "Et le véritable amour n'est pas un sacrifice.
    L'amour est un simple mot."

    Pour moi, la partie qui devient délicate est que l'amour vrai et heureux ne se produit généralement pas dans des mondes séparés. Le véritable amour est uni et cherche à travailler ensemble.

    Mais avec la chanson, je pense qu'elle fait référence à un homme et une femme qui vivent dans deux mondes séparés parce qu'ils se sont séparés, mais l'amour existe toujours dans leurs cœurs individuels. Il existe dans mon esprit - un peu comme une graine qui pourrait encore être nourrie et pourrait fleurir - si chacun fait sa part pour arroser la graine de l'amour - au lieu de la laisser mourir.

    Mais ce n'est pas un sacrifice
    Aucun sacrifice
    Ce n'est pas du tout un sacrifice

    Donc, encore une fois, je pense que cela pourrait être lu,

    "Alors le vrai amour n'est pas du tout un sacrifice parce que ça vaut tous les efforts
    et à la fin - même quand c'est douloureux et fait souffrir
    ce n'est pas vraiment un sacrifice dans l'ordre des choses,
    parce que la douceur acquise en "sacrifiant" pour l'amour
    est vraiment engloutie dans les «sacrifices faits pour l'amour» initiaux.
    Et c'est pourquoi tout sacrifice donné pour l'alimentation et la joie de l'amour,
    était vraiment AUCUN SACRIFICE du tout !

    (Un peu redondant, mais pas le temps d'en faire beaucoup plus !)

    L'utilisation du mot "sacrifice" ici est difficile pour moi parce que je regarde le sacrifice en termes d'abandon de quelque chose pour quelque chose de plus grand.

    Le véritable amour doit souvent faire des sacrifices en abandonnant les désirs du moment, pour les privilèges et les bénédictions du futur.

    Donc dans l'ordre des choses (pour réitérer) je l'imagine disant"

    "Ce n'est vraiment pas un sacrifice
    parce que l'amour créera tant de beauté à la fin,
    que cette souffrance temporaire n'est pas un sacrifice ou une perte de quoi que ce soit"

    ====
    Incompréhension mutuelle
    Après coup
    La sensibilité construit une prison
    Dans l'acte final

    Nous revenons donc aux enjeux majeurs du mariage de cet homme et de cette femme. Elle comprend mal la vérité et la bonté de son cœur, et il comprend mal son cœur parce qu'elle est si difficile qu'il est difficile de voir au-delà des épines dans les vertus de son personnage.
    (Je recommande le livre : How to Hug a Porcupine : Dealing With Toxic & Difficult to Love PersonalitiesAug 8, 1999
    par John L. Lundd)

    Ils se comprennent tous les deux mal après que quelque chose se passe - peut-être que le quelque chose est d'avoir regardé une femme, de lui avoir parlé, mais j'espère que rien de pire. Bien que dans le cas de la chanson, cela puisse faire référence à une liaison. Ou peut-être une affaire de cœur. (Bien que cela s'adresse à ceux de la foi mormone, les principes sont fondamentaux et clairs sur la façon dont les affaires de cœur se produisent et comment elles peuvent être évitées ou peuvent trouver la guérison ! lds.org/ensign/2017/01/… )

    Quoi qu'il en soit, je pense que dans ce cas, la sensibilité n'est pas exprimée en termes de considération et de considération pour quelqu'un d'autre. Je pense que cela signifie être trop sensible à soi-même et à la douleur et à la blessure que le soi ressent. La sensibilité sous un aspect égoïste a érigé un mur carcéral dans le cœur de chacun de ces peuples.

    Maintenant, comme je l'ai fait référence, "l'acte final" peut parler d'une affaire, mais je préfère penser que c'est plus symbolique du fait que nos mariages sont l'acte final de la vie. C'est après tout ce dont la plupart des gens rêvaient depuis qu'ils étaient petits.

    Je pense que le "dernier acte" est comme le dernier acte de la pièce
    où le résultat est déterminé.

    Je pense que le défi pour ce mari et cette femme est d'apprendre à avoir une compréhension mutuelle et une sensibilité tendre aux besoins du conjoint - ce qui signifie beaucoup de travail. Mais seules ces deux personnes peuvent déterminer la fin de leur jeu !

    Nous perdons la direction
    Aucune pierre non retournée
    Pas de larmes pour te damner
    Quand la jalousie brûle

    Encore une fois, les défis du mariage sont exposés ici, en particulier lorsqu'une femme (ou un homme) se sent contrarié par l'autre.

    Ils perdent le sens du but et de l'orientation de leur mariage et de leurs objectifs communs.
    Toutes les pierres douloureuses, blessantes d'une expérience sont renversées et étudiées.
    Et il n'a pas de larmes pour pleurer sur ce qu'il ressent, ce qu'il semble dire ne ferait qu'ajouter d'une manière ou d'une autre à la raison pour laquelle elle le déclare coupable (de le damner) - de son point de vue jaloux.

    C'est ce qu'il dit, mais dans le schéma de l'éternité, rien si c'est vraiment un sacrifice (en gros) parce que ça en vaut la peine comment tout se passera à la fin, et il peut supporter la torture et la douleur, si le VRAI AMOUR est capable de survivre au chagrin d'une expérience temporaire?

    Les mots disent-ils que sa volonté d'être juste (et de ne pas céder à la tentation égoïste de l'adultère) en vaut la peine parce que le VRAI amour vaut n'importe quel sacrifice, et aucun prix n'est trop élevé pour cela - même s'il semble au départ qu'il y a un sacrifice - les avantages de l'amour l'emportent sur la piqûre et la douleur du moment ?

    J'ai écrit mon point de vue en tant que chrétien (mormon/LDS) et je crois fermement qu'il y a de l'espoir à travers le Christ. Je crois que nous pouvons prendre nos défauts et les améliorer avec l'aide du Christ et de Dieu notre Père céleste.

    Je crois que le mariage est ordonné de Dieu et qu'il faut beaucoup de travail et d'efforts pour réparer un mariage en difficulté. Je crois que même si un conjoint est difficile, froid ou blessant, nous ne pouvons que travailler pour changer et nous améliorer.

    Sauf abus physique, je ne pense pas personnellement que nous devrions simplement abandonner parce que les choses sont difficiles dans un mariage, mais bien sûr, c'est entre vous et Dieu !

    Je pense que nous devons être vigilants pour garder et protéger notre mariage de la tentation d'une autre personne.

    En fin de compte, je pense que nous pouvons trouver la guérison par le Christ, même si notre mariage n'est pas comme nous l'avions rêvé ! Je pense que vivre honorablement devant Dieu est bien plus important que tout plaisir temporaire que nous pourrions rechercher, pour compenser un mariage troublé.

    Il existe des ressources pour les problèmes de mariage. C'est ce qui me vient à l'esprit quand je dis qu'il existe des ressources pour aider un mariage en difficulté. Je pense que cela peut être fait simultanément ou par étapes.

    ==

    1. Premièrement, regarder vers Dieu dans la direction de la prière, étudier quotidiennement sa parole et aller à l'église.

    2. Deuxièmement, nous travaillons à nous réparer nous-mêmes (jamais notre conjoint) ! Nous devons être prudents dans la façon dont nous gérons notre temps, et nous devons veiller à éviter la dépendance aux films, à la pornographie, etc., qui ne contribueront jamais à favoriser un mariage sain.

    3. Troisièmement, il y a des conseils et/ou des médecins pour nous aider à trouver des médicaments pour aider éventuellement à modérer les défis physiques/émotionnels.

    Il y a beaucoup de choses à faire pour aider un mariage, mais ce n'est qu'un début.

    Essentiellement, vous devez revenir au point où l'amour a commencé. Où vous vous souciez de quelqu'un d'autre, autant que vous vous souciez de vous-même.

    L'amour signifie être altruiste avec eux et partager vos espoirs et vos rêves... mais tous les mariages ne sont pas "émotionnellement sûrs" et pour ceux-là, beaucoup de travail reste à faire !

    Mais, maintenant quelles que soient les circonstances, nous ne devons jamais justifier de tromper notre conjoint, même s'il est malheureux ou difficile à vivre.

    Nous devons être fidèles à tout prix. Et peu importe ce que dit la chanson - L'AMOUR VRAIMENT est un SACRIFICE ! Mais ça vaut le coup au final si on arrive à garder une conscience propre et pure devant Dieu, ça n'aura pas vraiment été un sacrifice du tout car Son amour et Son approbation est la chose la plus douce possible !
    Candlesong le 21 juin 2017 Lien
  • +1
    Commentaire général Sinead O'connor a fait une belle interprétation de cette chanson sur un cd hommage à Elton. Je pense que le CD s'appelle Two Rooms.
    Jld56 le 11 octobre 2004 Lien
  • +1
    Commentaire général "Je pense que c'est peut-être idiot de ne pas avoir compris, mais qu'est-ce que ce "mot simple" ?

    Peut-être que le mot est lui-même, sacrifice ? Peut-être que jeter tout ce que vous possédez, tout ce qui vous rend heureux et tout ce que vous avez recherché et gagné n'est même pas un sacrifice si vous le faites dans le but d'obtenir quelque chose que vous désirez, même si c'est quelque chose que vous ne devriez pas avoir à juste titre .. c'est mon avis
    _-MaSSiMo-_ le 28 mai 2005 Lien
  • +1
    Commentaire général Correction des paroles et de l'interprétation par Diverbuoy :



    C'est un signe humain
    Quand les choses vont mal
    Quand son parfum s'attarde
    Et la tentation est forte

    Dans la limite
    De chaque homme marié
    Une douce tromperie vient appeler
    Et la négativité atterrit

    Coeur froid et froid
    DURCISSEMENT par toi
    Certaines choses ont l'air mieux bébé
    Je ne fais que passer


    Et ce n'est pas un sacrifice
    Juste un simple mot
    C'est deux coeurs qui vivent
    Dans deux mondes séparés


    Mais ce n'est pas un sacrifice
    Aucun sacrifice
    Ce n'est pas du tout un sacrifice


    Incompréhension mutuelle
    Après coup
    La sensibilité construit une prison
    Dans l'acte final


    Nous perdons la direction
    Aucune pierre non retournée
    Pas de larmes pour te damner
    Quand la jalousie brûle
    bouée de plongée le 12 juin 2008 Lien